When life became an aching weariness , death was ready to soothe away to everlasting sleep .
在生命令人痛苦和厌倦时,死亡随时能以永恒的睡眠来解除痛苦。